I know im a bit late on this dude, but congradts on the new beemer!
Although i strongly suspect your already aware superchips do an ecu for 250 but theres a company called dms automotive who claim to give 260bhp+ from the e46 330d. Worth checking out?