I think I'm right in saying some capture cards will have connectors to plug the a/v lines directly into too, or if you have a recent video camera then it will prolly be easiest/best to use firewire
myself I use firewire into a hauppage DV wizard card and connected from the DV(i-link) port on the camera