Sports Car Forum - MotorWorld.net

Sports Car Forum - MotorWorld.net (http://www.motorworld.net/forum/index.php)
-   Car Chat (http://www.motorworld.net/forum/forumdisplay.php?f=16)
-   -   And thats how 3 series Touring idea was born (http://www.motorworld.net/forum/showthread.php?t=28129)

ARMAN 08-03-2005 06:42 PM
And thats how 3 series Touring idea was born
 
Touring was invented by accident :shock:

Havent found the english text - full story in danish - http://www.bmwtouring.nl/touring/e30...againe3-99.htm -

HERE is bublefish translation

http://www.bmwtouring.nl/touring/e30...ding/proto.jpg

abbor 08-03-2005 06:47 PM
That doesn't look very much like danish to me... :?

Don't like bable fish-translations, but it's really a funny story when you think of it..

Sir_GT 08-03-2005 10:16 PM
Quote:
Originally Posted by brembo
its written in dutch, not in Danish.....
What's funny is that it was a fellow European that made the error, not one of the chaps from America. :)

ARMAN 08-04-2005 03:33 AM
:oops: my bad sorry :mrgreen: Dutch ofcourse, what the f**k I was thinking of? http://arman.xz.cz/smilees/cepopossible.gif

ARMAN 08-04-2005 11:36 AM
Sorry :oops:


All times are GMT -4. The time now is 09:21 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc.