PDA

View Full Version : TOP GEAR in russian


ARMAN
12-08-2004, 05:52 PM
Jeremy, James and Richard learned russian :lol:

http://www.ntv.ru/programs/family/topgear/index.jsp

Every sunday new episode. Havent seen it yet, cant even record it, my video is too old so I cant buy cabel for PC-video :roll:

I think NTV can be found somewere on sattelite, if someone want can record one episode to see it in russian 8) I would watch them :mrgreen:

Max Power
12-08-2004, 07:39 PM
do they do a voice over......and if so I want to hear some of his quotes

ARMAN
12-08-2004, 07:55 PM
Me too :mrgreen:

possessed_beaver
12-09-2004, 06:09 AM
What I have seen soem Russian tv or Polish TV on satellite, it should be fun to see JC speaking Russian. Don't want to be mean, but those are the worst dubbing I've ever heard :D Some man reads all the lines, it doesn't matter if the speaker is man or woman :D

LOL awosme, have you seen translations from chinese fighting movies, theya re shocking!

it would be amusing to see them speaking russian!

ARMAN
12-09-2004, 07:21 AM
Anyone can record? pleeeeeeeeezzzzzzzz :mrgreen:

noosee
12-09-2004, 09:21 AM
Seen those.
It's a voice over.
And shortened 30 min episodes like on BBC World.
So no point in capturing :?